Le menuisier

N'est pas menuisier qui veut !

Ces fables animalières, transcrites en arabe par Ibn al-Muqaffa‘ vers 750 ap. J.-C., ont certainement inspiré Jean de La Fontaine.
Cliquer sur le picto son en dessous pour l'écouter.

Le Singe et le Menuisier
On raconte qu’un singe observa un menuisier fendre une planche de bois à l’aide de chevilles ; et cela lui parut intéressant. Le menuisier partit pour régler quelque affaire.
Le singe se leva et entreprit une action qu’il ne maîtrisait pas : il enfourcha la planche, le dos tourné à la cheville et le museau pointé vers l’extrémité. Inopportunément, sa queue se glissa dans la fente ; il enleva la cheville et la fente se referma brusquement sur sa queue...
© Bibliothèque nationale de France